Pas de Deux #2 – Second Skin Second Sky

Mari SawadaNitsan Margaliot2020

In Second Skin Second Sky, dem zweiten Teil der Reihe Pas de Deux, betreten die Geigerin und Performerin Mari Sawada und der Tänzer und Choreograf Nitsan Margaliot die Bühne der Zwei. Wie zwei Weber*innen an einem Teppich, der von Klangereignissen und Bewegungsfragmenten durchzogen ist, lassen sie in Ihrem Zusammenspiel neue Muster und Pattern sichtbar und hörbar werden. Dabei schlüpfen sie immer wieder in die Rolle und den Körper der*des Anderen, lassen die Grenzen des eigenen Selbstverständnisses verschwimmen. Leichtfüssig, wie in einem Tagtraum, werden Bewegungen und Klänge gesammelt und spielerisch getauscht. Das Publikum wird dazu eingeladen, auf diesem imaginären Teppich Platz zu nehmen und sich für einen Moment in der Gegenwart zu versammeln.

Das „Pas de deux“ – die Schritte zu zweit, ursprünglich das Liebesduett des Ballets, ist der Moment der höchsten Virtuosität und Harmonie zweier Tänzer*innen. Das Solistenensemble Kaleidoskop löst mit der neuen Reihe, die die Musikalität des Körpers und die Körperlichkeit der Musik als Forschungsgebiet hat, diesen Moment aus seinem klassischen Zusammenhang und untersucht mit kurzen Duetten auch die andere Bedeutung des französischen Begriffs Pas de deux – Es gibt keine Zwei – und dem Spannungsfeld der sich widersprechenden Bedeutungen zwischen Harmonie und Verneinung.

Die Bühne der Zwei wird von einer*m Choreographin*en und einer*m Musiker*in von Kaleidoskop betreten, aber der Ausgang ist offen. Ob es zu einer Verschmelzung von Musik und Bewegung kommt, zu einer Gegenüberstellung oder letztendlich zu einer Trennung der beiden, wird jedem Duo selbst überlassen. So entstehen ständig sich changierende Konstellationen zweier Künstler*innen, die sich in einem gemeinsamen Arbeitsprozess immer wieder neu dem Ereignis der Begegnung, ihren Unterschieden und dem Risiko einer Liebeskonstruktion stellen.

New Empathies: In einem Klima des gesellschaftlichen Auseinanderdriftens erlebt der Begriff der Empathie derzeit eine Renaissance. Gilt die Fähigkeit zum Mitfühlen dabei einerseits als zentrales Mittel im Kampf gegen die Wut auf das vermeintlich Andere, wird in ihr andererseits die Gefahr einer sentimentalen Depolitisierung der Verhältnisse gesehen. Mit New Empathies startete das radialsystem im Juni 2019 eine Programmreihe, die sich über zwei Jahre hinweg in Konzerten, Installationen, choreografischen Arbeiten, Workshops und Gesprächen den Möglichkeiten einer Praxis des Empathischen nähert und deren Potenziale in Bezug auf künstlerische, technologische, politische und ökologische Fragestellungen beleuchtet.

Credits
Violine und Performance Mari Sawada
Choreografie und Performance Nitsan Margaliot
Künstlerische Leitung Boram Lie
Vergangene Termine

Pas de Deux #2 – Second Skin Second Sky

Freitag, 01.05.2020
17:00 Uhr
radialsystem Berlin

Pas de Deux #2 – Second Skin Second Sky

Freitag, 01.05.2020
17:00 Uhr
radialsystem Berlin

Pas de deux ist ein Projekt von Solistenensemble Kaleidoskop in Kooperation mit radialsystem. Gefördert durch die Senatsverwaltung für Kultur und Europa.
New Empathies wird gefördert von der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa. Medienpartner: tip Berlin, Exberliner und Ask Helmut.